由来の世界

エリザベスカラーという名前の由来は、16世紀のイングランド女王エリザベス1世の衣装に見られる襞襟（ひだえり）に酷似していたことに端を発しています。 犬や猫が手術後などに傷口を舐めないよう首に装着する円錐台形の保護具ですが … 続きを読む

「ありがとう」の由来は、存在することが極めて難しい奇跡を表す古語「有り難し（ありがたし）」が変化した言葉とする説が最も有力です。 本来は滅多にない珍しい事象を指す言葉でしたが、仏教の教えや時代の変遷を経て、他者からの好意 … 続きを読む

「由来する」という言葉の由来は、古代中国の漢文における「〜に由（よ）りて来（きた）る」という表現に深く根ざしています。 物事が何の原因に基づいて生じ、どのようにして今に至ったのかという歴史的プロセスを示す言葉として成立し … 続きを読む

麻雀の由来は、中国の伝統的なカードゲームが進化する中で、牌を混ぜる音が鳥のスズメのさえずりに似ていたことから名付けられた説が最も有力です。 一方で、中国南部の方言による発音の変化や、歴史的な遊技の変遷が複雑に絡み合ってお … 続きを読む

膝小僧という言葉の由来は、丸く突き出た膝頭の形を子どもの丸坊主頭に見立てて擬人化した説が最も有力とされています。 一方で、栃木県の日光にある仏像の装飾から生まれたというユニークな異説も広く知られており、諸説が存在する言葉 … 続きを読む

蚤の市の由来は、19世紀末のフランス・パリで開かれた古物市を指す言葉の直訳にあります。 フランス語でマルシェ・オ・ピュス（marché aux puces）と呼ばれ、ピュス（puces）がノミを意味することが語源です。 … 続きを読む

雨上がりの空に美しく輝く「虹」という漢字に、なぜ昆虫を連想させる「虫偏（むしへん）」が使われているのか疑問に思ったことはありませんか。 その由来は、古代中国において大空に弧を描く虹が天と地の水を吸い上げる巨大な大蛇や竜の … 続きを読む

二枚目の由来は、江戸時代の歌舞伎の芝居小屋に掲げられていた役者看板の並び順にあります。 劇場の正面に並ぶ看板のうち、右から二番目に美男子や色男役の名前が書かれていたことが語源です。 看板そのものを起源とする説と配役を記し … 続きを読む

街中や道路脇で見かけるガードレールの端っこにある丸く湾曲したパーツは、土木用語で袖ビームと呼ばれています。 まるで特撮ヒーローやアニメの必殺技のようなユニークな響きですが、その由来は衣服の両端を指す日本語の「袖」と、建築 … 続きを読む

青春という言葉の由来は、古代中国の自然哲学である五行思想において春を象徴する色が青であったことに端を発します。 人生の若き時期を指す表現として定着していますが、語源の核心には四季と色彩を結びつける古い世界観が存在するので … 続きを読む